La porcelaine d’Arita

Une tradition d’excellence née à Kyūshū

C’est au début du XVIIe siècle, dans la petite ville d’Arita, située au nord-ouest de l’île de Kyūshū, qu’a émergé une tradition artistique d’exception avec la découverte d’une argile propre à la fabrication de la porcelaine. En quelques décennies, cette nouvelle forme d’art, également connue sous le nom de porcelaine d’Imari – du nom du port par lequel elle était exportée –, s’est imposée comme un symbole de prestige, tant au Japon qu’en Europe. Prisée dans les plus hauts cercles aristocratiques, cette porcelaine fascinait par son raffinement, la finesse de sa texture et la richesse de ses décors peints à la main. Son rayonnement a profondément influencé le développement de la céramique européenne.

Témoignant d’un héritage vieux de plus de 400 ans, cette porcelaine incarne encore aujourd’hui un savoir-faire artisanal d’exception. C’est à cette tradition séculaire que Seiko rend hommage à travers la collection Presage, dont certains modèles arborent un cadran en véritable porcelaine d’Arita.

Seiko Presage Classics incarne un équilibre parfait entre forme, fonction et raffinement.

Un travail d’orfèvre orchestré au Japon

Trois cuissons pour une perfection millimétrée
Fruit de la rencontre entre la tradition japonaise et les exigences techniques contemporaines, le cadran en porcelaine d’Arita des modèles Presage est le résultat d’un travail minutieux supervisé par le maître artisan Hiroyuki Hashiguchi. La création de ces cadrans a nécessité plusieurs années de recherches, car le niveau de précision exigé par l’horlogerie était sans précédent dans le domaine de la céramique.

Pour garantir une durabilité accrue, un nouveau type de porcelaine d’Arita a été spécialement conçu. Chaque cadran est réalisé à l’aide d’un moule extrêmement précis, assurant des dimensions parfaites pour son intégration dans le boîtier. Une première cuisson à 1300 °C est suivie d’un émaillage manuel, puis d’une seconde cuisson qui fixe l’émail et révèle une légère nuance bleutée caractéristique. Une troisième et dernière cuisson vient parfaire la surface, après le perçage minutieux des ouvertures destinées aux aiguilles et au guichet de date. Ce processus complexe donne naissance à un cadran à la fois éclatant et rigoureusement calibré.

La porcelaine d’Arita, étape par étape

Moulage précis du cadran

Émaillage manuel et double cuisson

Finition finale et polissage

Seiko Presage Craftsmanship est une ode à l’artisanat d’exception et au temps qui passe.

Une esthétique chargée de symboles et un hommage au patrimoine horloger japonais

Les modèles Presage dotés d’un cadran en porcelaine d’Arita incarnent un lien fort entre héritage culturel et art horloger. Ce cadran, plus épais qu’un cadran classique, présente des formes douces et des creux délicats dans lesquels s’intègrent subtilement les fonctions comme la réserve de marche ou la date. Le XII rouge, positionné à 12 heures, est un clin d’œil à la Laurel de 1913, première montre-bracelet conçue par Seiko et première du genre au Japon. La légère teinte bleutée de la porcelaine, quant à elle, sublime les index bleus du cadran, accentuant l’élégance et la profondeur de la pièce.